Pau
La Saga d'Atlas & Axis I-IV
INFORMACIÓN
Traducciones: Castellano, Francés, Italiano, Holandés, Polaco, Inglés, Alemán.
El primer tomo se publicó en septiembre de 2011 en francés y español y le han seguido ediciones en holandés, italiano, polaco, inglés y alemán, siendo la primera obra internacional de Pau. El estilo de dibujo, muy cartoon y dinámico, y la riqueza de color, pueden hacer pensar que es una obra infantil, pero el tono de la historia es más bien para todos los públicos, incluso descarnado y cruel a veces, aunque manteniendo siempre un sentido del humor muy particular.
Una de las particularidades de la saga es que sus protagonistas, a pesar de hablar y marchar sobre las patas traseras, no dejan de ser perros y actúan como tales. En el primer tomo, los protagonistas deciden ir en busca de los supervivientes de su poblado tras un ataque de los Norcandos. En el camino conocen a Miel, una osa tabernera que les acoge y ayuda. En el segundo, tras volver del norte, se dirigen al este, en busca de pruebas de una legendaria raza que sería el eslabón perdido entre el lobo y el perro, para acabar con las discusiones entre creacionistas y evolucionistas. El tercer tomo, esta vez hacia el oeste, en busca del legendario hueso saciante Khimera, está dedicado a la guerra y a un personaje carismático que resulta ser muy diferente de lo que parecía. En el cuarto libro,tras escapar por los pelos de una emboscada gracias al sacrificio del rey de los Makas, Atlas y Axis continúan su búsqueda de Khimera, el hueso mágico. Siguiendo las pistas que encuentran en el camino, nuestros amigos se encuentran con un pueblo en cuyos bosques vive un extraño monstruo que va diezmando la población. ¿Será la entrada a Escápula?