Violeta Lópiz

Els panets d'or de la velleta

I pani d'oro della vecchina

INFORMACIÓ

"Els panets d'or de la velleta". Annamaria Gozzi i Violeta Lópiz.

Traduït al francès: "La Vieille dame et les brioches d'or" Cambourakis.

En un poble abraçat per un riu hi havia una casa estrafolària a on vivia una anciana. Es passava els matins cuinant menjars deliciosos, després, a la tarda, es seia a la seva gronxadora per veure com la boira anava sortint lentament del riu i després ho cobria tot. Però un dia, un invitat inesperat va tocar a la porta, era una Ombra Obscura que se la volia emportar... De cap manera! L'anciana havia de preparar els més fins pastissos de Nadal. Ningú els podia fer tan saborosos com ella, així que l'ombra hauria d'esperar. Encara que això no li va agradar gens a l'Ombra, la velleta li va fer provar un dels seus dolços, i després un altre, i un altre... Fins que, l'Ombra Obscura, es va adonar que mai hi havia provat una cosa semblant. Un fascinant conte zíngar, interpretat per Annamaria Gozzi i Violeta Lópiz amb intensa emoció.